これ女子好きだと思う。I think woman like this.

白エビ・・・刺身で食べると美味しいですよね。
white small shrimp…
it is tasty to eat with sashimi.

だけど、こんな料理もどうですか？
but, how about such dishes,too?

アボカドソースの中に

更にゴロゴロとしたアボカドと

ブツ切った生の白エビを入れて

ディップを作ってみました。

I made a dip by putting a small avocado
and raw white shrimp in
anavocado sauce. 

「白エビのアボカドディップ・バケット添え」
「white shrimp in avocado dip
with buguet」

この時期だから、この港町だから出せる

一品です。

上手いです。

It is a dish you can eat now.
it’s delicious.